當她偷偷告訴我她的新男友的名字的時候，我嚇了好大一跳。
『妳知道他有老婆和小孩了嗎？』
『我知道啊，他的老婆和小孩都在美國，而且他說他愛我！』
她是我的後期學妹，大學剛剛畢業，對世界還有很美麗的想法，
『妳知道他有老婆和小孩了嗎？』
『我知道啊，他的老婆和小孩都在美國，而且他說他愛我！』
她是我的後期學妹，大學剛剛畢業，對世界還有很美麗的想法，
- 4月 19 週五 201316:58
山茶花與Tiffany
- 3月 27 週三 201316:54
YES！終於搬新家了！
在被公司唬弄過無數次兼打包過三次行李之後，我終於搬新家了啊！
我的新家在Al Nahda，基本上外面就真的是一片沙漠，
有種讓我覺得以後都要騎駱駝上下班之類的感覺……
新的家，除了基本的，很沒風格的傢俱之外什麼都沒有。
沒有烤吐司機、沒有熱水瓶、沒電視這些我們都已經有心理準備了，
我的新家在Al Nahda，基本上外面就真的是一片沙漠，
有種讓我覺得以後都要騎駱駝上下班之類的感覺……
新的家，除了基本的，很沒風格的傢俱之外什麼都沒有。
沒有烤吐司機、沒有熱水瓶、沒電視這些我們都已經有心理準備了，
- 3月 20 週三 201316:52
LOVE & LABEL
當女孩子們聚在一起的時候，我們最常討論的兩個東西是—LOVE & LABEL。
我們討論流行時尚、交換彼此的品味意見，我們談論彼此的感情生活，然後一起哭一起笑。
我常常很驚訝的發現，不管再怎麼獨立再怎麼聰明的女孩，面對愛情的時候，其實也像個小女孩。
我們期待一段美麗的愛情，所以努力的尋找Mr. Right。
我們期望被愛，所以總是很用力的去愛人。
我們相信我們終有一天會Live happily ever after，
我們討論流行時尚、交換彼此的品味意見，我們談論彼此的感情生活，然後一起哭一起笑。
我常常很驚訝的發現，不管再怎麼獨立再怎麼聰明的女孩，面對愛情的時候，其實也像個小女孩。
我們期待一段美麗的愛情，所以努力的尋找Mr. Right。
我們期望被愛，所以總是很用力的去愛人。
我們相信我們終有一天會Live happily ever after，
- 3月 15 週五 201316:33
看看這個世界，想想我們有多幸福
那天回家的時候看到CNN正在報導美國發生的連環槍擊案，
打開電視新聞，
天天聽到的都是印度和巴基斯坦又發生恐怖炸彈攻擊、
黎巴嫩的情勢緊張……
打開電視新聞，
天天聽到的都是印度和巴基斯坦又發生恐怖炸彈攻擊、
黎巴嫩的情勢緊張……
- 3月 13 週三 201318:54
這是飛機不是餐廳啊！
一直在家放大假，成天出去玩好像也不是辦法，
來回憶一下飛機上發生的趣事好了！
來回憶一下飛機上發生的趣事好了！
- 3月 11 週一 201318:50
姐妹們，大家都要幸福喔！
三個月前，我們六姐妹都面臨了人生中不算太高潮的時期，
我準備要來阿酋報到、
我準備要來阿酋報到、
- 3月 10 週日 201318:26
馬爾地夫，請off load我吧！
又是一個stand by 4！
一樣是在半夜12點半左右，Duty controller打電話來說：
「Hi, Kathleen，我們要把妳送到Male喔！」
Male，是馬爾地夫欸，那個度假勝地馬爾地夫欸！
那個渡蜜月的新婚夫婦最愛的馬爾地夫欸！
半夜12點還能接到什麼比這個更令人興奮的電話呢？
如果這是Layover的話就更完美了！
沒錯，阿酋航空有很多非常Amazing的航點，
法國的巴黎和尼斯、義大利水都威尼斯、奧地利的維也納、時尚之都米蘭、馬爾它、Seychelles、Cyprus……
隨便一個都是妳可以在日暮時分跟妳的情人說：
『My Love，妳看那夕陽有多美麗！』的浪漫地點啊！
但我們有兩個公認最沒人性的航點：Male(馬累/馬爾地夫)跟Athens(雅典/希臘)。
因為這明明是世界屬一屬二美麗又浪漫，這輩子沒有去到很可能會抱憾終生的地方。
但是卻只是個落地一小時半就要起飛回家，完完全全只能看到機場過過乾癮的Turnaround啊！
其實我真的很想問問公司到底是用怎樣的方法決定要Turnaround還是要Layover，因為一樣是接近四個小時的
航程，Seychelles和Colombo(可倫坡/斯里蘭卡)就有Layover啊！雖然Seychelles Layover只有12個小時，但
只是下飛機讓我看看海玩玩水也是可以的好嗎！
連Kolkata(印度)和Dhaka(孟加拉)這種莫名奇妙的航點都有24小時的Layover了，
一樣是在半夜12點半左右，Duty controller打電話來說：
「Hi, Kathleen，我們要把妳送到Male喔！」
Male，是馬爾地夫欸，那個度假勝地馬爾地夫欸！
那個渡蜜月的新婚夫婦最愛的馬爾地夫欸！
半夜12點還能接到什麼比這個更令人興奮的電話呢？
如果這是Layover的話就更完美了！
沒錯，阿酋航空有很多非常Amazing的航點，
法國的巴黎和尼斯、義大利水都威尼斯、奧地利的維也納、時尚之都米蘭、馬爾它、Seychelles、Cyprus……
隨便一個都是妳可以在日暮時分跟妳的情人說：
『My Love，妳看那夕陽有多美麗！』的浪漫地點啊！
但我們有兩個公認最沒人性的航點：Male(馬累/馬爾地夫)跟Athens(雅典/希臘)。
因為這明明是世界屬一屬二美麗又浪漫，這輩子沒有去到很可能會抱憾終生的地方。
但是卻只是個落地一小時半就要起飛回家，完完全全只能看到機場過過乾癮的Turnaround啊！
其實我真的很想問問公司到底是用怎樣的方法決定要Turnaround還是要Layover，因為一樣是接近四個小時的
航程，Seychelles和Colombo(可倫坡/斯里蘭卡)就有Layover啊！雖然Seychelles Layover只有12個小時，但
只是下飛機讓我看看海玩玩水也是可以的好嗎！
連Kolkata(印度)和Dhaka(孟加拉)這種莫名奇妙的航點都有24小時的Layover了，
- 3月 09 週六 201318:55
又一次初體驗-Airport stand by
從Hyderabad滾回來放了兩天假以後，
接到了這個月的第二個stand by......Airport stand by 08:45-12:45
所謂的Airprot stand by 跟我之前解釋過的home stand by 很像，
只是STAND BY的地點從家裡移到機場，
而且要乖乖的穿好制服畫好妝，
拎著一應俱全，不論是被丟到莫斯科或是新加坡都能立刻出發的行李箱。
雖然不過是個stand by，但我依舊是早上六點半起床梳妝打扮，
乖乖的全副武裝搭Taxi到公司報到。
沒辦法，公司有點小氣，Stand by就不派車來接我......
明明stand by也是on duty的
抱怨歸抱怨，我還是乖乖的到了機場的stand by大廳，
跟在那邊等到快要掌青苔的Jay碰面。
(這倒楣鬼的duty是凌晨六點開始)
接著就是四個小時的等待，
我親愛的stand by好搭檔Jay再我開始duty的十五分鐘後就瀟灑的離開我約會去了，
這當然是因為他的duty只到九點，而絕對不是因為我個人的關係。
整個stand by真的是很無聊欸，
幸虧我帶著電腦，不然我真的會無聊死，
可是公司的無線網路好弱，
每三分鐘就給我斷線一次。
不過看在坐在我旁邊的男生很可愛的份上，
我也就沒計較太多了！
唉，還剩下15分鐘duty time就結束了，
我想那些duty controller應該不會沒禮貌到在最後一分鐘把我抓飛，
在機場等了四個小時以後，真的沒有飛的心情了啊
接到了這個月的第二個stand by......Airport stand by 08:45-12:45
所謂的Airprot stand by 跟我之前解釋過的home stand by 很像，
只是STAND BY的地點從家裡移到機場，
而且要乖乖的穿好制服畫好妝，
拎著一應俱全，不論是被丟到莫斯科或是新加坡都能立刻出發的行李箱。
雖然不過是個stand by，但我依舊是早上六點半起床梳妝打扮，
乖乖的全副武裝搭Taxi到公司報到。
沒辦法，公司有點小氣，Stand by就不派車來接我......
明明stand by也是on duty的
抱怨歸抱怨，我還是乖乖的到了機場的stand by大廳，
跟在那邊等到快要掌青苔的Jay碰面。
(這倒楣鬼的duty是凌晨六點開始)
接著就是四個小時的等待，
我親愛的stand by好搭檔Jay再我開始duty的十五分鐘後就瀟灑的離開我約會去了，
這當然是因為他的duty只到九點，而絕對不是因為我個人的關係。
整個stand by真的是很無聊欸，
幸虧我帶著電腦，不然我真的會無聊死，
可是公司的無線網路好弱，
每三分鐘就給我斷線一次。
不過看在坐在我旁邊的男生很可愛的份上，
我也就沒計較太多了！
唉，還剩下15分鐘duty time就結束了，
我想那些duty controller應該不會沒禮貌到在最後一分鐘把我抓飛，
在機場等了四個小時以後，真的沒有飛的心情了啊
- 3月 08 週五 201318:21
杜拜TV二三事
最近一直放假……不對，是Stand by在Dubai，
雖然一樣是到處找新鮮的地方去，
但畢竟我才待在杜拜第三個月，
就已經去了Jumerirah Beach、Madinat Souk、Creek Side、Gold Souk、Spice Souk、Golf and Yacht Club、Dubai Museum……
幾乎在Top 10 L ist上的景點都被我照過相了，有些例如Burj Al Arab(帆船飯店)和Madinat Souk之類的地方還去了不只一遍……
逛遍杜拜各大Shopping Mall，
抽了Shisha還看了水族館裡面的Shake Whale，
去了Atlantis裡的Sanctuary、喝了Jumeirah Beach Hotel裡的下午茶、到Shangril-La Hotel吃了Brunch、還在Burj Al Arab吃了晚餐，
雖然每一天都很開心，
但是我還是忍不住小小的擔心，
如果我繼續用這種驚人速度銷耗杜拜好玩的地方，
那不出兩個月我就沒有新地方去，
只剩下找餐廳的份了啊！
所以我乖乖的待在家，企圖當一天的宅女，
可是那真的好難喔，
飯店沒有網路，要上網就非得要出門不可；
電影院裡的電影都很舊，完全沒有想看的興致；
這裡也沒有我的Piano，沒辦法”咻~”的一下打發一個下午；
所有的畫具跟家私都留在台灣了，沒辦法畫畫或做些什麼莫名奇妙的東西出來嚇死大家；
所有的人都出去飛了，連在家Stand by的都在睡覺，
想找人聊天都很難；
我也不可能一整天在健身房跟跑步機對看或是對著電腦打一整天的文章！
所以我只好打開電視……
結果一打開還真的讓我發現不少有趣的事，
一開始是CSI，我最喜歡的影集，
可惜是阿拉伯語發音加阿拉伯文字幕，
根本看不懂。
幾個會撥西洋影集的Channel不是撥些無聊的大爛片，就是撥諸如Friends第一季之類老到牙齒掉的騙子。
好不容易轉到Fox Movie，剛好正要播迪士尼的阿拉丁，
我興沖沖的衝進廚房準備了爆米花，
因為阿拉丁是我小時候最喜歡的卡通之一啊！
更何況那個主題曲A Whole New World是我和小喬瑟夫的主題曲啊！
結果不到半個小時就發生了悲劇，
因為杜拜播的阿拉丁居然沒有A Whole New World欸！
整個嚇到下巴像精靈一樣掉下來的我幾乎是反射性的抄起電話打給正從機場回家的小喬瑟夫，
結果小喬夫很冷靜的跟我說：『Kathy my love，阿拉丁帶著茉莉公主搭魔毯翹家又熱吻，這種教壞良家婦女的鏡頭當然不能在杜拜播啊！』
仔細想想也對，而且一首歌總不能少了中間的 一兩 段，因為音樂會接不上。
『但是沒有A Whole New World的阿拉丁就不是阿拉丁了！』其實我也不是很確定我在堅持什麼，但這就是讓我很失望啊！
『如果妳真的很想看阿拉丁的話，我借妳DVD好了！』
雖然小喬瑟夫很體貼，但這已經不是想不想看的問題了……
我很失望的轉台，動物星球頻道正在播各種動物的求偶行為，
結果不到五分鐘我就快要抓狂了，
因為明明這是介紹求偶行為的影片，
但是所有嘿咻的畫面也都被cut掉啦！
並不是因為我很想看到動物嘿咻的畫面才這麼氣的，
但那個負責剪片的人會不會太誇張啊？
阿拉丁和茉莉不能接吻也就算了，海馬順著生物本能做事也錯了嗎？
到底是誰會因為看到海馬在嘿咻而覺得自己也非得要跟誰嘿咻一下不可啊？
如果真的有這種人我也還真的很想見識一下，
而且如果動物嘿咻也錯了的話，到底幹嘛要播動物的求偶行為呢？
轉到體育頻道的時候正在播賽馬，
雖然那些馬長得怪怪的，而且背上還沒有騎師……
因為這樣奇怪的組合讓我忍不住仔細的看了一下，
結果發現那不是賽馬而是賽駱駝啊！
基於『拜託，駱駝能跑多快』的心態我決定停下來看一下，
槍聲一響以後我發現……
要死了，駱駝真的可以跑了好快欸！
我立刻抄起內線電話撥給正在睡覺的Jay叫他開電視看賽駱駝。
『Kathy妳睡糊塗了啊，最好是駱駝的速度有快到像賽馬一樣……』
Jay在電話那一邊狂笑，擺明就不想相信我。
『真的啦，你趕快開電視就對了！』
『開就開，最好是駱駝會跑……What the Fxxx！還真的跑好快！』
電話那頭傳來的聲音讓我大笑不止，
我想任何人看到賽駱駝應該都會有跟我們一樣的反應吧？
看完賽駱駝之後我意外的轉到整天的最高潮，
因為我發現杜拜也有電視購物啊！
他們不但有東森購物台的那種『熱銷三萬五千組』的字幕，
而且那個數字還真的會不斷往上跳喔！
看著電視上包著頭巾的中東人捧著一看就是破銅爛鐵、打死我都覺得那部可能會有用的健身器材講的口沫橫飛，
雖然一切都是我聽不懂也看不懂的阿拉伯文，
但心裡還是有一種淡淡的親切感啊！
原來不管走到世界哪個角落，電視購物才是大家的共通文化啊！
看了兩個小時的電視以後，
我大概是第一千次的覺得台灣是好地方…
隨處可以叫到小黃、網路快到要死、書和CD都便宜到讓人想哭也就算了，
還有英文發音的CSI、阿拉丁和茉莉公主可以熱吻、海馬可以嘿咻、電視購物的產品看起來也高級多了！
雖然一樣是到處找新鮮的地方去，
但畢竟我才待在杜拜第三個月，
就已經去了Jumerirah Beach、Madinat Souk、Creek Side、Gold Souk、Spice Souk、Golf and Yacht Club、Dubai Museum……
幾乎在Top 10 L ist上的景點都被我照過相了，有些例如Burj Al Arab(帆船飯店)和Madinat Souk之類的地方還去了不只一遍……
逛遍杜拜各大Shopping Mall，
抽了Shisha還看了水族館裡面的Shake Whale，
去了Atlantis裡的Sanctuary、喝了Jumeirah Beach Hotel裡的下午茶、到Shangril-La Hotel吃了Brunch、還在Burj Al Arab吃了晚餐，
雖然每一天都很開心，
但是我還是忍不住小小的擔心，
如果我繼續用這種驚人速度銷耗杜拜好玩的地方，
那不出兩個月我就沒有新地方去，
只剩下找餐廳的份了啊！
所以我乖乖的待在家，企圖當一天的宅女，
可是那真的好難喔，
飯店沒有網路，要上網就非得要出門不可；
電影院裡的電影都很舊，完全沒有想看的興致；
這裡也沒有我的Piano，沒辦法”咻~”的一下打發一個下午；
所有的畫具跟家私都留在台灣了，沒辦法畫畫或做些什麼莫名奇妙的東西出來嚇死大家；
所有的人都出去飛了，連在家Stand by的都在睡覺，
想找人聊天都很難；
我也不可能一整天在健身房跟跑步機對看或是對著電腦打一整天的文章！
所以我只好打開電視……
結果一打開還真的讓我發現不少有趣的事，
一開始是CSI，我最喜歡的影集，
可惜是阿拉伯語發音加阿拉伯文字幕，
根本看不懂。
幾個會撥西洋影集的Channel不是撥些無聊的大爛片，就是撥諸如Friends第一季之類老到牙齒掉的騙子。
好不容易轉到Fox Movie，剛好正要播迪士尼的阿拉丁，
我興沖沖的衝進廚房準備了爆米花，
因為阿拉丁是我小時候最喜歡的卡通之一啊！
更何況那個主題曲A Whole New World是我和小喬瑟夫的主題曲啊！
結果不到半個小時就發生了悲劇，
因為杜拜播的阿拉丁居然沒有A Whole New World欸！
整個嚇到下巴像精靈一樣掉下來的我幾乎是反射性的抄起電話打給正從機場回家的小喬瑟夫，
結果小喬夫很冷靜的跟我說：『Kathy my love，阿拉丁帶著茉莉公主搭魔毯翹家又熱吻，這種教壞良家婦女的鏡頭當然不能在杜拜播啊！』
仔細想想也對，而且一首歌總不能少了中間的 一兩 段，因為音樂會接不上。
『但是沒有A Whole New World的阿拉丁就不是阿拉丁了！』其實我也不是很確定我在堅持什麼，但這就是讓我很失望啊！
『如果妳真的很想看阿拉丁的話，我借妳DVD好了！』
雖然小喬瑟夫很體貼，但這已經不是想不想看的問題了……
我很失望的轉台，動物星球頻道正在播各種動物的求偶行為，
結果不到五分鐘我就快要抓狂了，
因為明明這是介紹求偶行為的影片，
但是所有嘿咻的畫面也都被cut掉啦！
並不是因為我很想看到動物嘿咻的畫面才這麼氣的，
但那個負責剪片的人會不會太誇張啊？
阿拉丁和茉莉不能接吻也就算了，海馬順著生物本能做事也錯了嗎？
到底是誰會因為看到海馬在嘿咻而覺得自己也非得要跟誰嘿咻一下不可啊？
如果真的有這種人我也還真的很想見識一下，
而且如果動物嘿咻也錯了的話，到底幹嘛要播動物的求偶行為呢？
轉到體育頻道的時候正在播賽馬，
雖然那些馬長得怪怪的，而且背上還沒有騎師……
因為這樣奇怪的組合讓我忍不住仔細的看了一下，
結果發現那不是賽馬而是賽駱駝啊！
基於『拜託，駱駝能跑多快』的心態我決定停下來看一下，
槍聲一響以後我發現……
要死了，駱駝真的可以跑了好快欸！
我立刻抄起內線電話撥給正在睡覺的Jay叫他開電視看賽駱駝。
『Kathy妳睡糊塗了啊，最好是駱駝的速度有快到像賽馬一樣……』
Jay在電話那一邊狂笑，擺明就不想相信我。
『真的啦，你趕快開電視就對了！』
『開就開，最好是駱駝會跑……What the Fxxx！還真的跑好快！』
電話那頭傳來的聲音讓我大笑不止，
我想任何人看到賽駱駝應該都會有跟我們一樣的反應吧？
看完賽駱駝之後我意外的轉到整天的最高潮，
因為我發現杜拜也有電視購物啊！
他們不但有東森購物台的那種『熱銷三萬五千組』的字幕，
而且那個數字還真的會不斷往上跳喔！
看著電視上包著頭巾的中東人捧著一看就是破銅爛鐵、打死我都覺得那部可能會有用的健身器材講的口沫橫飛，
雖然一切都是我聽不懂也看不懂的阿拉伯文，
但心裡還是有一種淡淡的親切感啊！
原來不管走到世界哪個角落，電視購物才是大家的共通文化啊！
看了兩個小時的電視以後，
我大概是第一千次的覺得台灣是好地方…
隨處可以叫到小黃、網路快到要死、書和CD都便宜到讓人想哭也就算了，
還有英文發音的CSI、阿拉丁和茉莉公主可以熱吻、海馬可以嘿咻、電視購物的產品看起來也高級多了！
- 3月 07 週四 201319:00
放假也要充滿精神喔！
我記得應該是剛從南印度的Hyderabad回來睡到快要Coma的隔天，
我興沖沖的打電話給Viola，
前一天我剛下飛機的時候還跟她通過電話，至少我很確定她會在Dubai……
結果電話那頭迎接我的是虛弱到快要昏倒的聲音……
因為Viola這個倒楣鬼，最近的班都delay，
害她凌晨兩點多才到家。
雖然真的很可憐，但我一定要說一下，
我打電話給她的時候是下午一點啊！
Viola妳也太超過了吧？
總而言之，我們聊了半個小時以後，
決定要跟也很久沒見，而且我剛來Dubai的時候還當過我貴人Kelsy一起去喝下午茶。
放假嘛，想說隨便一點上個隔離霜、畫個眉毛和眼線就拎著我的NB出門去了，
因為我知道Viola要花很多時間準備，
至少這段時間我還可以回一下email順便上傳一下照片。
結果最後連Kelsy都來了，Viola還是沒有準備好……
我們三個女生在咖啡廳裡頭旁若無人的進行Girls’ talk之後，
決定要去一下Dubai Mall，其實我也忘了為什麼我們會從中國餐館跳tone到Dubai Mall欸，
大概是因為我們都很想去那個傳說中有賣中文書的書店吧？
其實那個傳說中的紀伊國書店才是我想要寫這篇格文的原因，
不是因為它又大又漂亮簡直像是敦南誠品，
也不是因為它有賣中文書，
更不是因為它有幾米、彎彎、蔡康永，
而是因為它的書價還真的貴到讓我們昏倒啊！
為什麼一本新台幣250元的秘密在這裡硬是可以賣到Dhs105啊？
擺了明是三倍以上的價格啊！
害我們三個站在書架前都快瘋掉了，
因為我們都好想看書，但我們又不是笨蛋，
就算回台灣買再付行李超重費回來也絕對比在這裡買划算啊！
最後我們決定乾脆坐下來拿自己想看的書來看，
結果這一看就看到了晚上八點……
所以我們真的是搭車到紀伊國屋圖書館來看書的~
台灣真的是寶島啊！
不但隨處可以叫到小黃、網路快到要死、連書和CD都便宜到讓人想哭……
我興沖沖的打電話給Viola，
前一天我剛下飛機的時候還跟她通過電話，至少我很確定她會在Dubai……
結果電話那頭迎接我的是虛弱到快要昏倒的聲音……
因為Viola這個倒楣鬼，最近的班都delay，
害她凌晨兩點多才到家。
雖然真的很可憐，但我一定要說一下，
我打電話給她的時候是下午一點啊！
Viola妳也太超過了吧？
總而言之，我們聊了半個小時以後，
決定要跟也很久沒見，而且我剛來Dubai的時候還當過我貴人Kelsy一起去喝下午茶。
放假嘛，想說隨便一點上個隔離霜、畫個眉毛和眼線就拎著我的NB出門去了，
因為我知道Viola要花很多時間準備，
至少這段時間我還可以回一下email順便上傳一下照片。
結果最後連Kelsy都來了，Viola還是沒有準備好……
我們三個女生在咖啡廳裡頭旁若無人的進行Girls’ talk之後，
決定要去一下Dubai Mall，其實我也忘了為什麼我們會從中國餐館跳tone到Dubai Mall欸，
大概是因為我們都很想去那個傳說中有賣中文書的書店吧？
其實那個傳說中的紀伊國書店才是我想要寫這篇格文的原因，
不是因為它又大又漂亮簡直像是敦南誠品，
也不是因為它有賣中文書，
更不是因為它有幾米、彎彎、蔡康永，
而是因為它的書價還真的貴到讓我們昏倒啊！
為什麼一本新台幣250元的秘密在這裡硬是可以賣到Dhs105啊？
擺了明是三倍以上的價格啊！
害我們三個站在書架前都快瘋掉了，
因為我們都好想看書，但我們又不是笨蛋，
就算回台灣買再付行李超重費回來也絕對比在這裡買划算啊！
最後我們決定乾脆坐下來拿自己想看的書來看，
結果這一看就看到了晚上八點……
所以我們真的是搭車到紀伊國屋圖書館來看書的~
台灣真的是寶島啊！
不但隨處可以叫到小黃、網路快到要死、連書和CD都便宜到讓人想哭……
